Center for Hispanic Studies at Concordia Seminary, St. Louis

Centro de Estudios Hispanos (CEH)

El Centro de Estudios Hispanos del Seminario Concordia ofrece una formación teológica en la tradición Luterana para quienes viven, sirven y lideran en comunidades Hispana/Latinas en los Estados Unidos. El CEH promueve, organiza y realiza su misión a través de formación teológica, iniciativas de investigación y publicación, programas de educación continuada, así como oportunidades para estudios avanzados en el postgrado.


Programa de formación pastoral

El CEH es un programa de formación pastoral en español del Seminario Concordia. La facultad del programa tiene experiencia trabajando con comunidades e iglesias hispanas. El estudiante debe completar dieciocho (18) cursos, y un vicariato de dos (2) años que empieza en su segundo año de estudios. El programa se completa aproximadamente en cuatro (4) años usando un método de instrucción que incluye cursos a distancia (online) y viajes al campus del Seminario para sesiones intensivas.

  1. Constancia de que ha completado estudios teológicos en tres áreas: Antiguo Testamento, Nuevo Testamento y Doctrina Cristiana (Luterana).
  2. Completar la solicitud de admisión al programa del CEH.
  3. Informe positivo de entrevista con el Presidente del Distrito o su representante.
  4. Carta de recomendación escrita por el pastor de la congregación o misión del candidato.
  5. Carta de recomendación escrita por el Presidente del Distrito del candidato.
  6. El documento “Partnership Covenant” (en inglés) firmado por todas las partes, a saber,
    • Solicitante
    • Su supervisor
    • Un representante de su congregación
    • El Presidente o algún representante del Distrito
    • Cualquier otro grupo de apoyo (p.ej., sociedad misionera)
  7. Chequeo de “Protect My Ministry” (en inglés). Anexar copia de su licencia de conducir.
  8. Cheque o giro bancario (orden de pago) de $50 a nombre de Concordia Seminary.
  9. Copia(s) oficiales de créditos de estudios de secundaria y/o universitarios.

El período para solicitar admisión al programa cierra el 28 de febrero de 2018.

El estudiante deberá completar dieciocho (18) cursos. El programa es diseñado para completarse en cuatro (4) años.

Pensum principal 18 cursos
EXE421 Éxodo y la Torá
EXE422 Salmos y los escritos o EXE425
EXE423 Isaías y los profetas
EXE424 Evangelios sinópticos
EXE425 Juan y las epístolas católicas o EXE422
EXE426 Epístolas paulinas y Hechos de los apóstoles
SYS422 Sistemática I
SYS423 Sistemática II
SYS424 Sistemática III
SYS426 Confesiones Luteranas I
SYS427 Confesiones Luteranas II
HIS421 Historia de la Reforma Luterana
HIS422 Cristianismo en América Latina y el contexto Hispano-Latino estadounidense
PRA421 Ministerio pastoral
PRA422 Aconsejamiento pastoral
PRA424 Homilética I
PRA425 Homilética II
PRA426 Liturgia y adoración
PRA432 Administración parroquial y misional

El vicariato será de dos (2) años y comenzará durante el segundo año de estudios, realizándose de manera simultánea con el plan formal de estudios. El nombre del candidato será sometido al Concilio de Presidentes de la Iglesia Luterana—Sínodo de Missouri para recibir su asignación al lugar de su vicariato. Una vez asignado, el estudiante será considerado un vicario mientras continua con sus estudios.

El CEH dedicado a una formación para diaconisas

El programa de formación teológica para diaconisas se inició en el año 2002. El currículo se completará aproximadamente en cuatro (4) años.

Las candidatas deberán completar el mismo proceso para la admisión como los candidatos al ministerio pastoral (ver arriba).

La estudiante deberá completar dieciocho (18) cursos. El programa es diseñado para completarse en cuatro (4) años. El programa de estudios incluye la posibilidad de tomar algunos cursos electivos.

Por favor, vea la tabla al final de esta sección.

Deaconess Formation 16 cursos
EXE421 Éxodo y la Torá
EXE422 Salmos y los escritos o EXE425
EXE423 Isaías y los profetas
EXE424 Evangelios sinópticos
EXE425 Juan y las epístolas católicas o EXE422
EXE426 Epístolas paulinas y Hechos de los apóstoles
SYS422 Sistemática I
SYS423 Sistemática II
SYS424 Sistemática IIII
SYS426 Confesiones Luteranas I
SYS427 Confesiones Luteranas II
HIS421 Historia de la Reforma Luterana
HIS422 Cristianismo en América Latina y el contexto Hispano-Latino estadounidense
PRA432 Administración parroquial y misional
PRA433 Fundamentos del ministerio diaconal
PRA434 Cuidado espiritual de la mujer
SYS428 Hombre y mujer en Cristo

Las estudiantes pueden tomar dos (2) cursos de la siguiente lista en áreas de educación, liderazgo, misiones o estudios sobre la familia (PRA423, PRA427, PRA431, PRA429, PRA430, PRA435, PRA436) los cuales son adaptados para la formación de diaconisas:

Electives 2 courses
PRA423 Educación cristiana
PRA427 Liderazgo ministerial
PRA431 Ministerios y misiones
PRA429 Aconsejamiento para la pareja y la familia
PRA430 Ministerio para la familia
PRA435 Liderazgo misional
PRA436 Ministerio con la juventud
CHS Deaconess Certificate Program Course Total 18 courses

El proceso para la asignación de la pasantía para las diaconisas, así como los pasos para ellas recibir su primer llamado, se realizará de la misma manera que el proceso para el vicariato y el llamado para candidatos pastorales.

El proceso de ofrecer una pasantía o práctica para las estudiantes al ministerio diaconal (para ser diaconisas) es parecido al vicariato para candidatos pastorales. La pasantía comienza después del primer año de estudios y se realiza de manera simultánea con el plan formal de estudios de cuatro años. Para ser certificadas por la facultad del Seminario, las estudiantes deberán completar su pasantía, así como sus materias y entrevista teológica de forma satisfactoria como para la certificación al ministerio diaconal de la Iglesia Luterana-Sínodo de Missouri.

Programa de Maestría en Teología (MA)

En colaboración con la Escuela de Posgrado del Seminario Concordia, el Centro de Estudios Hispanos ofrece una maestría (MA) online en teología en el idioma español. Estudiantes con las debidas credenciales (por ejemplo, un título universitario) pueden solicitar admisión al programa.

Maestría en Teología (enseñado en español)


Los siguientes recursos (algunos en inglés y otros en español) explican lo que hace el CEH, contienen valiosa información, útil para el ministerio Hispano y han sido colocados en está página para ofrecer orientación a la iglesia sobre la importancia del ministerio entre la población Hispana/Latina de los Estados Unidos

  • Filter by:

Bilingual Publications on Hispanic/Latino Theology and Mission Edited by CHS faculty

  1. Latin American and U.S. Latino Lutheranism. LOGIA: A Journal of Lutheran Theology, Epiphany 2010, Vol. XIX, Number 1.
    Table of Contents
    Introduction

  2. Special Issue on Hispanic/Latino Theology and Mission. Missio Apostolica, Vol. 6, Number 1, 2008.
    Download here

  3. Under the Cross of Christ – Yesterday, Today, Forever: Reflections on Lutheran Hispanic Ministry in the United States. Concordia Seminary Press.
    Purchase here

Conversations on Hispanic/Latino Theology and Missions (Spanish)

Conversations on Hispanic/Latino Theology and Missions

Rev. Eloy González and Dr. Leopoldo Sánchez

Download here

Report of the Blue Ribbon Task Force on Hispanic Ministry (Spanish)

Download here.

On US Hispanic Families- Challenges and Blessings (Spanish)

Conversations on Hispanic/Latino Theology and Missions

Marcos Kempff and Dr. Leopoldo Sánchez

Download here

Commemorating the Center’s 25th Anniversary: Reflections from Dr. Douglas Groll (Spanish)

Conversations on Hispanic/Latino Theology and Missions

Dr. Douglas Groll and Dr. Leopoldo Sánchez

Download here

Interview with Rev. Greg Klotz, theology and mission in the Hispanic world

Conversations on Hispanic/Latino Theology and Missions

Rev. Greg Klotz and Dr. Leopoldo Sánchez

Download here

Mission and Vision of CHS (Spanish)

Conversations on Hispanic/Latino Theology and Missions

Download here

El CEH, en colaboración con el departamento de Educación Continuada del Seminario Concordia promueve y organiza las Ponencias anuales de teología y misión Hispana/Latina, talleres y cursos a lo largo del año y las Consultas Teológicas Hispanas. Estos eventos ofrecen a los obreros involucrados en el ministerio Hispano/Latino oportunidades para profundizar sus conocimientos teológicos y prácticos en relación a trabajo de la iglesia en las comunidades Hispana/Latinas en los Estados Unidos.  El CEH ofrece esta Educación Continuada en español, inglés o de manera bilingüe, dependiendo de las necesidades de la iglesia. Hay oportunidades para recibir créditos de educación continuada. Para más información, favor contactar: Continuing Education al ce@csl.edu o por el teléfono 314-505-7286.

Debido al incremento en la necesidad de formación teológica luterana para la creciente población Hispana/Latina en los Estados Unidos, el Centro de Estudios Hispanos (CEH)—anteriormente conocido como el Instituto Hispano de Teología (IHT)—inició sus labores en el año 1987. La enseñanza se lleva a cabo en español (haciendo énfasis también en lo bilingüe) y considera el contexto cultural hispano en su reflexión teológica y pastoral. La instrucción se lleva a cabo a distancia (online) y mediante cursos intensivos en el campus del Seminario. En el mes de julio del año 2006, el CEH fue trasladado de la ciudad de Chicago, al campus del Seminario Concordia en St. Louis, Missouri.

¿Tiene preguntas?